Diskuzní fórum 4000.cz

Home odpovědět pod sebou pravidla statistiky nápověda

Seznam

Obecné

Pokec o čemkoliv

hors

Uživatel

••••••

Příspěvků: 100

Karma: 6

Re:pomoc s terminologií - 01. 03. 2008 23:38 ok,pokusim se trochu prekladat. predesilam, ze jsem anglictinu nikdy nestudoval, muzu se oprit jen o praxi skydivera

padakovy komplet: pokud se bavis o padaku treba na prodej, je to system, complete system jinak slangove rig.

nozik: je hook knife

litaci kombineza: je obecne wingsuit, podle dominantniho vyrobce na trhu se vzil i pojem birdman, kdyz jsme to pred lety zacinali skakat v cesku, rikali jsme tomu proste ptak a slysel jsem to i od nekterych mladsich kolegu.

odhoz: je cuttaway nebo lidove chop.

any other question?
hors

| | Správce zakázal anonymní příspěvky.

Témata

Autor

Datum

pomoc s terminologií

LinPoro

01. 03. 2008 23:17

class="sectiontableentry2">